La Historia de la Nueve
06/09/2024
23/01/2023
Poemas del exilio
Alain García expresa a través de estos emotivos versos el sentir de los exiliados e hijos de exiliados españoles en Francia...
LES MORTS PARLENT AUX VIVANTS
Sur les routes de cet hiver trente-neuf, froid,
Des milliers de gens allaient vers la frontière.
Des hommes, des femmes avec leur enfant sur les bras
Quittaient leur amour, leur maison, leur terre.
Pourtant, de leurs poumons, sortait un vent chaud
Qu’on ne pourrait arrêter de si tôt.
Aujourd’hui, si vous prenez la peine d’écouter,
Vous entendrez toutes ces mémoires écorchées
Des quelques derniers survivants
Ou de ce qu’ils ont pu dire à leurs enfants.
Dans nos têtes, comme un éclat de grenade,
Résonne encore le temps de la Retirade.
Alain Garcia. Montagnac, Hérault. Septiembre de 2022.
QUATRE VINGTS APRÈS
Les enfants de l'exil gardent en leur mémoire
Ce qu'ont pu raconter les parents de leur histoire
Certains la gardent dans leur tiroir secret,
Tandis que d'autres veulent la partager.
Tous ont en commun le nom, le sang, les idées,
Une guerre perdue les poussant à un exil forcé.
Quoi de plus noble de nous avoir éduqué
En apprenant ce pourquoi ils ont lutté.
Ces valeurs enseignées comme un livre
Nous rendent encore plus libres.
80 ans après, nous ne pouvons oublier
Que nous sommes des enfants d'exilés.
Alain García. Montagnac, Hérault. Octubre de 2022.
22/01/2023
Homenaje en Collioure
Homenaje en Collioure ante la tumba de Antonio Machado
Antonio Machado Ruiz falleció el 22 de febrero de 1939 en el exilio en la agonía de la Segunda República Española.
Poeta español y uno de los máximos representantes de la generación del 98. Su obra de corte modernista evolucionó hacia un intimismo simbolista que maduró en una poesía de compromiso humano y de contemplación de la existencia.
Fue uno de los alumnos distinguidos de la Institución Libre de Enseñanza (ILE), con cuyos idearios estuvo siempre comprometido.
En la imagen el director del proyecto Legexfra visita la tumba del poeta que siempre tiene flores y banderas republicanas.
21/11/2022
Coloquio: Republicanos españoles en Francia
Republicanos españoles en Francia: La Guerra Civil española y sus consecuencias directas para Francia
El trasfondo de nuestro objeto de estudio es el destino de cerca de 500.000 personas desprovistas de todo, obligadas a huir y establecerse en Francia, entre finales de enero y principios de febrero de 1939, tras la caída de Barcelona hoy en manos de los franquistas. La investigación sobre este período es muy compleja debido a su extraordinaria escala y los dramáticos acontecimientos sufridos por los refugiados.
Entre los objetivos principales de esta conferencia, es esencial evocar el patrimonio cultural y social de esta comunidad en el exilio. La primera generación, los expatriados de 1939, es la más conocida, aunque hay vacíos considerables que deberán llenarse...
Presentación:
Jordi Feliu, miembro del AMCA
Ponentes:
- Geneviève Dreyfus-Armand, doctora en Historia, conservadora general de bibliotecas, ex directora de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC) y del Musée d'histoire contemporaine.
- Juan Carlos Sánchez Illán, Catedrático, Universidad Carlos III de Madrid.
SÁBADO, 26 DE NOVIEMBRE DE 2022 - 5pm - Antiguo obispado de
Sarlat
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
